之前写给上海一个杂志的小稿子，登出来删了很多，最近很丧啊，所以发个全的出来吧。当时因为说的有字数限制，所以很多内容也是一笔代过，全当八卦看吧，常冲冲晦气。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 我叫翟瑞欣，北京人，做电子音乐，用来发表音乐的名字叫me:mo，有人问我这个名字的意思，我说其实没意思，最先开始想用“me”来作为艺名,在唱片背后的信息里看到“all music by me”这样的话很有意思，但是后来不知道怎么就变成了me:mo，中间有个冒号，念起来也比较好玩。这个名字 是我在发表第一张唱片的时候起的，那时是2003年，我还是个无业青年，并且在音乐上还属于吸收阶段，没有迫切的表达欲望，在音乐风格上更是没有什么明确的目标，一切只是好玩。我记得唱片的成品是那年的五一做完的，一共做了300张cdr。本来打算就是送人的，之后经过一阵思想斗争决定还是找几个唱片店代卖，那时侯正好是非典时期，满街见不着几个人，我带着唱片骑着自行车在北京找合适的唱片店，店里的人问这是什么，我还拐弯抹角不好意思说。其实那时侯做音乐没考虑太多，甚至没对任何人说过。2003年前后中国的电子音乐和实验音乐开始升温，我也算赶了一个时髦。在这之后的一段时间里我在五道口帮一个朋友卖打口cd，在这期间认识了孙大威，之后我加入了他的厂牌“山水”，并继续每天混日子。2004年终于不想再无所事事的我进入到一家广播公司工作开始了一段比较平稳的日子，上上班，吃吃饭、做音乐、过日子，在这期间我开始频繁的在山水和摩登天空发表作品，并且在创作态度和音乐风格上也开始逐渐有所转变。我不愿意将我的音乐风格具体化，这可能是因为我也没法具体描述我的音乐到底属于哪一类，另外一个原因就是我也不可能永远只做一种音乐，所以当有人问我“你做的是什么音乐”的时候，我一般都是笼统的回答——“电子”。2006年我在摩登天空出版了第二张专辑，一张偏向于ambient\glitch\microsound的唱片，说是新专辑其实这张唱片中的作品都是2003－2005年间的作品，不过是集结起来而已，但由于摩登的影响力和发行范围比较大，让很多人以为这就是我的“风格”，这也算一个小小的误会吧。说实话在出版这张唱片的时候我自己心里都没有底，因为作为一个听众我知道这种音乐在中国的状况， 抛开流行音乐不算，如果摇滚音乐算大众的话，那么电子音乐就要算小众，而我则算小众中的小众，我这么说完全没有孤芳自赏的意思，那太傻逼了，我从不认为小众的就是好的，当然，有些好的东西确实是小众的......。唱片发行以后大约过了半年多，摩登的人告诉我这张唱片卖的要比他们预想的好，这也出乎我的预料，要知道，我一直认为这张唱片是会让他们赔钱的，好在一切都还让人满意。 2006年的年底我又辞职了（之前曾经换过一次工作），可以说几年来的工作让我在心理上感到了厌倦，流水线式的工作让我对什么都提不起兴趣，其实我并不讨厌上班，我很喜欢工作，因为只有工作能让我保持良好平和的心态，无所事事的生活绝对会要人命，但长时间的从事一种工作会让我产生强烈的抵触，所以我想还是应该放下手里的工作，而此时正好有一个国外的音乐节演出，我也就以此理由请了一个长假而告别了那份工作，演出回来后的半年多时间里我开始做第三张唱片，我想这段时间是我最放松的一段时间，每天睡到自然醒，起来做做歌，下午天气好的话会到北海和景山公园晒晒太阳，下午回家买菜做饭，晚上再做歌，一个冬天里都是退休大爷般的生活，但过分放松意味着懒惰的开始，效率的降低让本来应该在07年8月就完成的新专辑一直拖到了年末，好在我没有一直放松下去，终于在2007年结束之前完成了第三张专辑《acoustic view》，在这张唱片中我加入了很多吉他，原声的乐器可以让音乐更加丰满，也让我有了更大的创作空间，总之《acoustic view》是我现今为止最为接近创作目的唱片，我自己喜欢也希望大家也能够喜欢。 我一直认为我从听音乐到做音乐的过程是一件非常顺其自然的事，音乐带给我的就是听觉上的快感，他可以让我心情愉悦也可以让我充满动力，偶尔有朋友会问我曾经受到过哪些人的影响，我说不出来，因为影响我的是音乐风格而不是某一个人，我听几乎所有音乐，我不排斥任何一种音乐，因为我相信“只有坏的乐手没有坏的音乐”这句话。在音乐面前我首先是个听众，然后才是一个乐手。